Faudra qu'on fasse un tour à la ptite vieille qui a les yeux rouges, et aussi au papy leppers dont tu m'avais parlé !
Ah, et t'aurais pas un plan pour avoir un vélo hollandais de cammé?
CHOPPERNATION 2009
FAQ
Sorry but my french ain't enough to answer remarks in French...google translate helps though.
The FBI is the hobby the Chopperdome envolved from, it's cruisin" as we have been doing this for years and during the FBI business is not what we are looking for. It's about the FUN-damentalistic pleasure of cruisin" your own wheels...It's meeting up with liberated free thinking soulmates from around the cruise galaxy. And as we wanna take part in the cruises we organize we close the shop during the that week.
BUT we will have the shop open for you guys a few hours...we understand that people might wanna have a look or buy something, so YES we have given this a thought aswell. And this has been communicated by newsletter for those registered on www.choppernewsnetwork.com, you source for FBI infomation.
Being proud of your wheels...that's what the COTY is about. Being choosen by those who appreciate what's been done by others and show the respect the bike deserves...of course being picked as best bike out of the whole range is something to be proud of I think.
As a bike entering the COTY should be rideable bike we do the cruises and other games, testing the bikes as you can say...winners have always be bikes that actually took part during the events, showing more then just the bike.
The `German` invasion cruise is new this year...thought the helmet was funny..as the FBI is for crusaders who wanna go the distance...and seeing more and more coming by bike to FBI as part of the experience we team up with them coming by bike and do the last 50 KM of their trip along side of them...feeling what it must to enter on your bike the DAM.
It´s anybody´s choice to partcipate or not, anyone is free to do so, but don´t complain if you miss a start, program is online.
FBI HQ
The FBI is the hobby the Chopperdome envolved from, it's cruisin" as we have been doing this for years and during the FBI business is not what we are looking for. It's about the FUN-damentalistic pleasure of cruisin" your own wheels...It's meeting up with liberated free thinking soulmates from around the cruise galaxy. And as we wanna take part in the cruises we organize we close the shop during the that week.
BUT we will have the shop open for you guys a few hours...we understand that people might wanna have a look or buy something, so YES we have given this a thought aswell. And this has been communicated by newsletter for those registered on www.choppernewsnetwork.com, you source for FBI infomation.
Being proud of your wheels...that's what the COTY is about. Being choosen by those who appreciate what's been done by others and show the respect the bike deserves...of course being picked as best bike out of the whole range is something to be proud of I think.
As a bike entering the COTY should be rideable bike we do the cruises and other games, testing the bikes as you can say...winners have always be bikes that actually took part during the events, showing more then just the bike.
The `German` invasion cruise is new this year...thought the helmet was funny..as the FBI is for crusaders who wanna go the distance...and seeing more and more coming by bike to FBI as part of the experience we team up with them coming by bike and do the last 50 KM of their trip along side of them...feeling what it must to enter on your bike the DAM.
It´s anybody´s choice to partcipate or not, anyone is free to do so, but don´t complain if you miss a start, program is online.
FBI HQ
Allez un petit coup de main (ou de jambe pour nous à bicyclette)
Jour 1 : 1ere possibilité pour faire un cruise de 50kms (à savoir qu'il en faut 2 pour avoir le patch 100 kms).
Rendez vous à 11h à la gare centrale d'UTRECHT sortie Jaarbeur.
Il y a un granq suare devant vous ne pouvez pas nous louper.
Il y a des trains en provenance de la gare centrale d'Amsterdam toutes les 1/2 heure. Temps de trajet 40 minutes.
Pour récupérer vos goodies et la carte à faire tamponner pour le 100kms cruise au bureau de la FBI (à première vue devant la gare).
Cruise suivi de la "guerre" au pistolet à eau.
Chopaderos conttre le reste du monde.
Pour le reste des activités je serais à DAM jeudi et pourrais faire une traduction en live.
Comme ça tu n'as aucune excuse pour ne pas y être HC
Jour 1 : 1ere possibilité pour faire un cruise de 50kms (à savoir qu'il en faut 2 pour avoir le patch 100 kms).
Rendez vous à 11h à la gare centrale d'UTRECHT sortie Jaarbeur.
Il y a un granq suare devant vous ne pouvez pas nous louper.
Il y a des trains en provenance de la gare centrale d'Amsterdam toutes les 1/2 heure. Temps de trajet 40 minutes.
Pour récupérer vos goodies et la carte à faire tamponner pour le 100kms cruise au bureau de la FBI (à première vue devant la gare).
Cruise suivi de la "guerre" au pistolet à eau.
Chopaderos conttre le reste du monde.
Pour le reste des activités je serais à DAM jeudi et pourrais faire une traduction en live.
Comme ça tu n'as aucune excuse pour ne pas y être HC
Salut Seb :
JOUR 1 :
Pour entrer à Dam en vélo en rejoignant les Allemands:
Point de départ: Gare Centrale d' Utrecht, en sortant de la gare, sortie "Jaarbeurs" , se trouve une place qui est le point de rencard pour 11.00
Départ pour un cruise de 50 km à midi et arrivée à Amsterdam entre 17 et 18.00
Il y a un train qui part de la gare centrale d'Amsterdam pour rejoindre le point de rencard toutes les 1/2 heure et qui met 40 minutes.
Pour recuperer les cartes de pointage et les goodies faut s'adresser à l'accueil , prix 5 € .
Pour avois le patch FBI 100, faut faire au moins 2 des 3 cruises de 50 km prévus en faisant tamponer la carte à mi-chemin.
Pour avoir la medaille FBI 100 faut faire tamponer la carte à la party cruise et à l'aftercruise pour totaliser 50 km , en plus de faire un premier cruise de 50 km.
Bon c'est pas très clair mais c'est comme ça que c'est expliqué !
Bataille d'eau avec pistolets à eau et autres à 20.00 au Chopperdome.
Choppaderos contre les autres nations.
Voilà , eclates toi bien là-bas...
A plus
JP
JOUR 1 :
Pour entrer à Dam en vélo en rejoignant les Allemands:
Point de départ: Gare Centrale d' Utrecht, en sortant de la gare, sortie "Jaarbeurs" , se trouve une place qui est le point de rencard pour 11.00
Départ pour un cruise de 50 km à midi et arrivée à Amsterdam entre 17 et 18.00
Il y a un train qui part de la gare centrale d'Amsterdam pour rejoindre le point de rencard toutes les 1/2 heure et qui met 40 minutes.
Pour recuperer les cartes de pointage et les goodies faut s'adresser à l'accueil , prix 5 € .
Pour avois le patch FBI 100, faut faire au moins 2 des 3 cruises de 50 km prévus en faisant tamponer la carte à mi-chemin.
Pour avoir la medaille FBI 100 faut faire tamponer la carte à la party cruise et à l'aftercruise pour totaliser 50 km , en plus de faire un premier cruise de 50 km.
Bon c'est pas très clair mais c'est comme ça que c'est expliqué !
Bataille d'eau avec pistolets à eau et autres à 20.00 au Chopperdome.
Choppaderos contre les autres nations.
Voilà , eclates toi bien là-bas...
A plus
JP
La traduction que je donnais c'était pour simplifier la traduction google qui est en "petit nègre"
Pour ce qui est du train je pense que tu peux monter avec ton vélo dedans (reste à voir ce que tu appelle vélo )
Enfin pour ce qui est de la gare centrale à DAM elle est juste à côté du ferry pour le camping!
Et pis y sont gentils les hollandais si tu leur demande comment aller à utrecht avec le nom de la station ou tu veux descendre ils te le diront.
Je peux te préparer un petit mot en anglais si tu veux
Sinon avec mes préjugés de parigot aigris :
Un alsacien ça parle allemand? l'allemand c'est compris par un hollandais non?
Pour ce qui est du train je pense que tu peux monter avec ton vélo dedans (reste à voir ce que tu appelle vélo
)Enfin pour ce qui est de la gare centrale à DAM elle est juste à côté du ferry pour le camping!
Et pis y sont gentils les hollandais si tu leur demande comment aller à utrecht avec le nom de la station ou tu veux descendre ils te le diront.
Je peux te préparer un petit mot en anglais si tu veux
Sinon avec mes préjugés de parigot aigris :
Un alsacien ça parle allemand? l'allemand c'est compris par un hollandais non?
German invasion cruise ...a little explanation
As there were still some questions.....
Start German invasion cruise : UTRECHT "central trainstation" side "Jaarbeurs"
Trains run from Amsterdam central station to Utrecht every half hour...45 min by train from Amsterdam.
Meeting Time: 11:00
Departure to Amsterdam by bike (50 km) : 12:00
date: 29th july 2009
Finish at a bar near the Chopperdome.
See google map on website for route...we start at green bicycle in Utrecht and follow the route along "coffeecups" to Amsterdam and then to bas near Chopperdome...grand cafe fossa...is also on this map.
We plan to arrive at finishpoint +/- 17.00
http://www.choppernewsnetwork.com/fbi-p ... -locations
CU at the FBI
FBI HQ
Start German invasion cruise : UTRECHT "central trainstation" side "Jaarbeurs"
Trains run from Amsterdam central station to Utrecht every half hour...45 min by train from Amsterdam.
Meeting Time: 11:00
Departure to Amsterdam by bike (50 km) : 12:00
date: 29th july 2009
Finish at a bar near the Chopperdome.
See google map on website for route...we start at green bicycle in Utrecht and follow the route along "coffeecups" to Amsterdam and then to bas near Chopperdome...grand cafe fossa...is also on this map.
We plan to arrive at finishpoint +/- 17.00
http://www.choppernewsnetwork.com/fbi-p ... -locations
CU at the FBI
FBI HQ
-
Beli's Family
- Messages : 2473
- Enregistré le : mer. oct. 24, 2007 01:35
- Localisation : Landaul, 56, Bretagne
Utrecht
Meetingpoint: Utrecht central station, sortie de cote : "Jaarbeurs" congreshalls, big sqaure
....you can't miss it....and yes bikes are aloud on the train, you need a 6 euro ticket to take bike on the train from Amstredam-Utrecht though
FBI HQ
....you can't miss it....and yes bikes are aloud on the train, you need a 6 euro ticket to take bike on the train from Amstredam-Utrecht though
FBI HQ
